Pema

C’est l’histoire de Pema, une jeune Tibétaine de 26 ans. Je l’ai rencontrée au Tibet, près de Leten, le « plus haut village du monde », situé à une altitude proche des 5000 mètres. Elle était en train de ramasser des crottes de yacks séchées pour alimenter le poêle de leur maison. Les crottes de yacks séchées sont d’excellents combustibles pour se chauffer par temps très froid. Pema a un mari et deux enfants. C’est une famille nomade mais qui se sédentarise en hiver. Elle m’a tout de suite invitée à boire le thé au beurre de yack. Un sourire, une générosité, un accueil sans égal!

Here is the story of Pema, a young Tibetan woman aged 26. I met her in Tibet, near Leten, the “highest village in the world” located at an altitude of nearly 16,400 ft. She was collecting dry yak manure to feed her home stove. Dry yak manure is an excellent heating material in extremely cold weather. Pema is married and has two children. They are a nomad family, but they do settle down in winter. She immediately invited me in to taste her yak butter tea with a smile and authentic generosity: her hospitality cannot be matched!